Українські юристи, котрі переїхали під час війни до Шотландії, мають право займатись там юридичною практикою відповідно до свого рівня кваліфікації. Про це інформує Товариство юристів Шотландії (The Law Society of Scotland).
На сайті Товариства (https://bit.ly/3OlPAs3) зазначено, що українські юристи можуть надавати послуги з українського права, міжнародного права та права Шотландії (окрім сфер, які належать юрисдикції шотландських юристів).
Вони можуть працювати:
у шотландських юридичних фірмах або фірмах, що працюють у Шотландії;
у корпоративному бізнесі або державних установах.
Українські фахівці, котрі хочуть пройти перекваліфікацію у Шотландії, отримують від The Law Society of Scotland підтримку та сприяння.
Якщо зараз у вас немає доступу до певних документів, комісія дозволить надати альтернативні. Кожна окрема ситуація розглядатиметься індивідуально, залежно від обставин, в яких опинився юрист з України. Детальніше про перекваліфікацію: https://bit.ly/3rxd6bu