В Німеччині діти та молодь, що знаходяться в скрутних обставинах, можуть отримати пакети соціальної допомоги BuT. Це додаткова субсидія на освіту та соціальну адаптацію, яка дозволяє користуватися рівними можливостями в школі, дитячому саду і під час проведення дозвілля. Право на отримання такої допомоги поширюється і на українськи родини, які отримують виплати від Sozialamt або JobCenter.
Що саме забезпечує субсідія?
- Екскурсії та поїздки з навчальним закладом – повністю покриваються витрати на поїздки (в тому числі ті, що тривають кілька днів), крім кишенькових грошей.
- Обіди у школі, дитячому садку та центрі денного догляду за дітьми
- Шкільні потреби – сумки, спортивний інвентар, ручки та зошити, матеріали для рукоділля або творчості. Такі витрати субсидуються за єдиним тарифом у розмірі 104,00 євро у серпні та 52,00 євро у лютому.
- Транспорт для школярів у разі, якщо транспортні витрати не покриваються іншою організацією.
- Допоміжні заняття або оплата послуг репетитора
- Участь у соціальних та культурних заходах – членство у клубах, курси з плавання, дозвільні проекти, музичні заняття тощо. Щомісяця на одну людину виділяється 15 євро, які можна використовувати для оплати різних занять або одного більшого заходу.
Як подати заявку?
Якщо ви отримуєте допомогу по безробіттю II, ви можете звернутися до центру зайнятості. Контакти філій можна знайти за посиланням https://tinyurl.com/24sdw5hx
У всіх інших випадках заявку можна подавати до свого міста, муніципалітету чи району.